Выяснилось, что студенты из Британии владеют английским языком хуже, чем соседи по аудитории, которые приехали из других стран в Великобританию. Это вывод преподавателя Имперского колледжа, расположенного в Лондоне, Бернард Лэмб.
Преподаватель проанализировал письменные работы своих студентов старших курсов одного учебного заведения и констатировал, что самых хорошие знания Английского демонстрируют не студенты-британцы, считающие английский своим родным, а учащиеся из Сингапура и Брунея. В Лондоне Имперский колледж считается
в Лондоне наиболее престижным учебным заведением во всём мире, поэтому, поступить в него могут только самые лучшие выпускники школ, имеющие высшие баллы по английскому. Слова автора исследования дополняются – пробелы в знаниях английского продемонстрировали не одни только студенты, прожившие в Великобритании всю жизнь, а и иностранцы, выросшие в этой стране. Лемб заявил, что ученики оканчивают британские школы, не получая базовых знаний о пунктуации и о грамматике.
Самые ближайшие номера журнала Королевского научного общества публикуют перечень типичных ошибок, которые обнаруживаются в письменных работах студентов. Так, преподаватель намерен привлечь правительство у сложившейся ситуации в школьной системе образования.